Virion Graçi est né à Gjirokastra en 1968. À peine les frontières albanaises ouvertes, en 1991 il fuit en Grèce comme travailleur clandestin, d’où son triste expérience relatée dans le Paradis des fous, un premier roman écrit au début des années ‘90 et qui sera édité en 2000 dans la série noire des éditions Gallimard. Cette expérience fondatrice hante encore ses livres plus récents, dont La Saison des revenants, un récit sur l’émigration appelant en intertexte le fonds très riche des anciennes balades albanaises. Très vite désenchanté, il retourne au pays l’année d’après pour un poste de journaliste, qu’il quitte en 1994 au profit d’une charge d’enseignant à son université d’origine, à Gjirokastra. Depuis 2011 Graçi s’établit à Tirana, où il occupe un poste de chercheur au Centre d’études albanaises.
Romans :
Të çmendur në parajsë (Au Paradis des fous), 1995 ; Shpata e ndryshkur (L’Epée rouillée, 1999 ; Bijtë e zotit majmun (Les Enfants de Monsieur le Singe), 1999 ; Babai në shi (Le Père sous la pluie), 2000 ; Zonja pa emër (L’Innomée), 2005 ; Litari dhe lamtumira (La Corde et l’adieu), 2011 ; Stina e hijeve (La Saison des revenants), 2014 ; Djali memec (Le Fils muet) 2016 ; Duke dëgjuar pëllumbat (En écoutant les pigeons), 2018.
En français :
Au Paradis des fous (Të çmendur në parajsë), Edition de l’Aube, 1998 ; réédition Gallimard, 2000
La Saison des revenants (Stina e hijeve), traduit par Violeta Abazaj ; en attente d’éditeur