Mayra Santos Febres est née en 1966. Elle est, parmi ceux qui se sont lancé dans l’écriture dans les années 80, l’auteur la plus connue à l’étranger. Elle a exploré tous les genres et elle s’est fait remarquer comme créatrice du Festival de la Palabra de Puerto Rico. Elle a rassemblé sa poésie, genre de ses débuts, dans Instrumentos de medición (2010). Parmi ses romans, se dégagent Sirena Selena, vestida de pena (2000, finaliste du prix Romulo Gallegos en 2001) et Nuestra señora de la noche (2006), finaliste du Prix espagnol Primavera. Elle a également reçu les Prix Letras de Oro aux États-Unis en 1994 pour son recueil de contes Pez de vidrio et le prix Juan Rulfo de la nouvelle à Paris en 1996 pour Oso Blanco. Ses parutions les plus récentes sont le roman Fe en disfraz (2009) et un ironique manuel de conduite, Manuel de medicina tropical para hombres melancólicos (2011).

Traité de médecine naturelle pour hommes mélancoliques , revue meet n°15 Porto Rico / Phnom Penh, meet 2011
La mémoire est aussi un silence, La mémoire juste, meet 2011