Linh Dinh
Né en 1963, Linh Dinh a émigré aux états-unis en 1975 avant de retourner au Vietnam en 2018. Il a également vécu en Italie, en Angleterre et en Allemagne. Ecrivant à la fois en vietnamien et en anglais, il a fait l’objet d’une présentation dans Best American Poetry 2000, 2004, 2007, Great American Prose Poems : from Poe to the Present, Postmodern Ame-rican Poetry : a Norton Anthology et Flash Fiction International : Very Short Stories From Around the World. Son ouvrage Blood and Soap (Seven Stories Press, New York, 2004) a été choisi par Village Voice comme un des meilleurs livres de 2004. Son dernier livre en anglais, Postcards from the End of America (Seven Stories Press, New York, 2017), comparé aux « Raisins de la colère de John Steinbeck, la version du XXie siècle », se présente comme un journal sans faille de ce qu’il considère comme la fin de l’empire américain. Parcourant le pays en bus, avec un budget restreint, Linh Dinh montre, en mots et en images, la vie des « simples
» gens confrontés à la dévastation économique et sociale, avec la langue incisive d’un poète, l’œil intransigeant d’un journaliste et l’indignation d’un blogueur.
Au vietnam, son recueil de poèmes Thơ Nước Trong (giấy vụn, Ho- chiminh ville, 2020) est salué comme l’œuvre d’un des poètes les plus brillants de sa génération.