Japon

Yoko Tawada - en résidence à la MEET en 2010 -

Née à Tokyo en 1960. Vit en Allemagne et depuis 2006 à Berlin. A obtenu de nombreux prix. Publié en France chez Verdier, elle écrit en allemand et en japonais. Elle a participé aux rencontres littéraires "meeting" n°7 Se donner un genre
Narrateurs sans âmes, Verdier, 2001
Opium pour Ovide, Verdier, 2002
Train de nuit avec suspects, Verdier, 2005
L’Œil nu, Verdier, 2005
Le voyage à Bordeaux, 2009, Verdier
Plume et renard, in Se donner un genre, meet, 2009

Nanae Oayama - en résidence à la MEET en 2018 -

Née à Saitama en 1983, elle vit à Tokyo. Elle a obtenu de nombreux prix : le prix Bungei en 2005 pour Mado no akari ; le prix Akutagawa en 2007 pour Hitroi biyori ; le prix Kawabata en 2009 pour Kakera (elle en est la plus jeune lauréate jusqu’ici). La plupart de ses ouvrages ont été traduits en Chinois.

Recueils de nouvelles :
Kakera (Fragments), Shinchosya, 2009.
Owakare no oto (Sons des séparations), Bungeisyunjusha, 2010.
Kaze (Le vent), Kawadesyobo-shinsya, 2014.

Romans :
Mado no akari (Lumière de la fenêtre), Kawadesyobo-shinsya, 2005.
Hitori biyori (Une journée pour être seule), Kawadesyobo-shinsya, 2007.
Yasashi tameiki (Un doux soupir), Kawadesyobo-shinsya, 2008.
Mahotsukai club (Le club des petits sorciers), Gentosya, 2009.
Watashi no kareshi (Mon petit ami), Kodansya, 2011.
Akari no kohan (Au bord d’un lac lumineux), Chuokoron-shinsya, 2011.
Hanayome (La mariée), Gentosya, 2012.
Sumire (La violette), Bungeisyunjusha, 2012.
Kairaku (Le plaisir), Kodansya, 2013.
Meguri ito (Fils enlacés), Shueisya, 2013.