Horacio Castellanos Moya
Écrivain et journaliste salvadorien auteur de dix romans de récits et d’essais. Il a vécu au Guatemala, au Canada, en Espagne, en Allemagne puis dix ans à Mexico. Il est aujourd’hui écrivain résident à l’université de Pittsburg aux États-Unis.
Publications en traduction française.
Le Dégoût, trad. Robert Amutio, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2003
La mort d’Olga Maria, trad. André Gabastou, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2004,
L’homme en arme, trad. Robert Amutio, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2005, rééd.
Déraison, trad. Robert Amutio, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2006,
Le bal des vipères, trad. Robert Amutio, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2007
Là où vous ne serez pas, trad. André Gabastou, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2008
Effondrement, trad. André Gabastou, Éditions Les Allusifs, Montréal, Paris, 2010, 224 p