Concours ligérien du jeune traducteur d’espagnol 2020 / 2021
Le texte à traduire était un extrait de El regalo de l’écrivaine argentine Selva Almada.
Elle est née en 1973 à Villa Elisa et a suivi des études de littérature à Paraná, avant de s’installer à Buenos Aires, où elle anime des ateliers d’écriture. Son premier roman, Après l’orage (Métailié, 2014), a reçu un excellent accueil critique.
Sous la grande roue, 2019, Métailié
Les jeunes mortes, Métailié 2015
Après l’orage, 2014
266 élèves de 16 lycées de la Région Pays de la Loire ont participé au concours.
141 traductions ont été remises.
Compte tenu de la pandémie, la remise des prix n’a pu avoir lieu au Conseil régional des Pays de la LMoire.
Merci à Françoise Garnier et à Selva Almada pour cet entretien.