Bożena Keff

Bożena Keff est né en 1948. Elle vit à Varsovie. Elle est poétesse, chercheuse à l’Institut Historique Juif. Elle enseigne la philosophie et l’éthique au département d’Etudes de genre à l’Université de Varsovie. Ses poèmes sont des narrations développées qui évoluent entre l’univers du rêve et une réalité historique et sociale concrète. Son œuvre Utwór o Matce i Ojczyźnie, éd. Ha !art 2008 (De la Mère et de la Patrie. Opus), à la croisée d’un opéra, d’un oratorio et d’une tragédie, narre une relation toxique entre une mère rescapée de l’Holocauste et sa fille. Comme Art Spiegelman dans son œuvre Maus, elle cherche à transgresser les limites formelles mais place au centre de sa narration non pas la survivante de la Shoah mais sa fille adulte que la mère emprisonne dans sa souffrance. Auteure de l’expression « La Mère Holocauste », Keff relate l’expérience d’une enfant de rescapée avec ironie, dérision et humour iconoclaste. En 2008, cette œuvre a été nommée pour le prix Nike. Elle a également publié deux recueils de poèmes dont Nie jest gotowy (éd. Biblioteka Kwartalnika Artystycznego, 2000) ainsi que plusieurs essais dont Postać z cieniem (éd. Sic, 2001), nommé pour le prix Nike et Antysemityzm. Nie zamknięta historia (éd. Czarna Owca, 2013).