István Kemény est né en 1961 à Budapest. Lauréat de plusieurs prix et traduit dans de nombreuses langues, il est considéré comme l’une des plus grandes voix de la poésie hongroise contemporaine. Il est également auteur de nouvelles, de romans et d’essais.

Ouvrages traduits en français
Deux fois deux, recueil de poèmes, traduit par Guillaume Métayer, Éd Caractères, 2008.
Nil et autres poèmes, recueil traduit par Guillaume Métayer, Éd. Rumeurs, 2022