meet n°06 New Dehli / Bucarest

revue meet 6
ISBN 2-911686-21-7
2002 / 20 €


Extraits bilingues

Sommaire : [*Ambaï*] (Inde), [*Gabriela Adamesteanu*] (Roumanie), [*Stefan Agopian*] (Roumanie), [*Premchand*] (Inde), [*Esther David*] (Inde), [*Gauri Deshpande*] (Inde), [*Mahasweta Devi*] (Inde), [*Paul Daian*] (Roumanie), [*Benjamin Fondane*] (Roumanie), [*Ioan Grosan*] (Roumanie), [*Arun Joshi*] (Inde), [*Virgil Mazilescu*] (Roumanie), [*Virgil Mihaiu*] (Roumanie), [*Gellu Naum*] (Roumanie), [*Michael Speier*] (Allemagne), [*Alexandru Vlad*] (Roumanie).

Quinze dessins de F. Tülin.

Articles de cette rubrique

  • Michael Speier Lire la suite de «Michael Speier »

    , par EB

    Né à Berlin en 1950. Poète, essayiste et traducteur, il fonde en 1976 la revue de poésie Park, dont il est l’animateur. Il est rédacteur en chef de Le Celan Jahrbuch. Il est traducteur de poésie contemporaine française, italienne et anglaise.
    rue Mazarine, revue meet n°6 New Dehli/Bucarest, meet (...)

  • Paul DaianLire la suite de «Paul Daian»

    , par EB

    Paul Daian (pseudonyme de Sergiu Filip) est né en 1954 à Criscior, en Roumanie. Poète, il collabore à de nombreuses revues littéraires. Pendant le communisme, il a fait de la prison et a séjourné en hôpital psychiatrique.
    Poèmes, revue meet n°6 New Dehli/Bucarest, meet (...)

  • PremchandLire la suite de «Premchand»

    , par EB

    Premchand est né en 1880 et est décédé en 1936. Il est considéré comme le père de la fiction contemporaine de langue hindi. Il a écrit plus de trois cents nouvelles et quatorze romans majeurs. Son œuvre a été traduite en plusieurs langues indiennes et étrangères. Le joueur d‘échec a été mis en images par (...)

  • Stefan AgopianLire la suite de «Stefan Agopian»

    , par EB

    Stefan Agopian est né en 1947 à Bucarest. Il affectionne l’Histoire médiévale de la péninsule balkanique, théâtre d’un de ses romans. L’Histoire lui est apparue, très tôt, comme un refuge contre la censure communiste. Il fait des études de chimie. Ses futurs personnages d’alchimistes et de médecins (...)

  • Virgil MazilescuLire la suite de «Virgil Mazilescu»

    , par EB

    Virgil Mazilescu est né en 1942 à Corabia, Roumanie et est décédé en 1984. Il fait des études de Lettres à l’université de Bucarest. L’année 1966 marque ses débuts littéraires, en revue. En 1968, il sort son premier recueil, sobrement intitulé Vers, suit Fragments de la région de jadis (1970), Il se fera (...)

  • Virgil MihaiuLire la suite de «Virgil Mihaiu»

    , par EB

    Virgil Mihaiu est né en 1951 à Cluj-Napoca, Roumanie. Il est poète, musicologue, essayiste, traducteur et réalisateur d’émissions de jazz.
    Futurologie/La fiesta des rameaux/La nippone aux yeux bleus, revue meet n°6 New Dehli/Bucarest, meet (...)