Moncef Ghachem

Né à Mahdia en 1946. Il partage aujourd’hui sa vie entre Mahdia et Sidi Bou Said, où il est attaché de presse. Poète, il a reçu le prix International Mirabilia de Poésie Francophone en 1991 pour son œuvre, le Prix Albert Camus en 1994 (mention découverte) pour L’Épervier – Nouvelles de Mahdia et le prix international de poésie de langue française Léopold Sédar Senghor pour l’ensemble de son œuvre en 2006. Traducteur de l’anglais, du grec, de l’italien et de l’allemand, il a également été reconnu Chevalier à l’Ordre des Palmes Académiques Françaises et Chevalier de la République par le Cordon Culturel du Président de la République Tunisienne. Il a publié en traduction française, Cent mille oiseaux (1975), Car vivre est un pays (Caractères, 1978), Le Patrimoine culturel palestinien (Rhaïs Hugo/ Éditions CNRS, 1986), Cap Africa (L’Harmattan, 1989), Nouba (L’Or du Temps, 1997), Orphie (édition bilingue, meet, 1997) et Matin près de Lorand Gaspar (L’Or du Temps, 1998).

Crédit photo : J.Guillard/Scope-Paris